A little while ago, I got a project to paint up some Space Hulk Genestealers to match the Alien films. I guess since the game looks so much like Aliens, the theme follows pretty well. Now you just have to choose which version of Imperial Guard rules fit the theme best.
Here are a couple. I didn't get photos of the whole gang: