The number in the Battle-Level Table is the total number of skills. There might be an extra bit in the Slayer rules or an errata somewhere to clear up the confusion about the 'Slayer' rule, but I think that it means that the Trollslayer has 1 skill (the 'Slayer' skill) at level 1. Hope that helps!