I have no qualified opinion about the books.

From the sidelines the 40k reaction looks a lot like the reaction of the WHFB community once the end time plan was revealed and fantasy space marines leaked. Realistically GW has been targeting younger customers for a long time now (style of writing in books, bigger is better and HULK smash). This is just a logical step for GW.